taburcu

• Bir hastanın iyileştiği zaman, hastanın evine gitmesi için verilen izindi galiba.

cimcimesma (16.11.2007 - 17:41)

• Bu kelime gerçekten ilgimi çekiyor. Çoğu kitaptan, çoğu insandan kaynak bulmaya çalıştım ama "zamanını boşa harcıyorsun" dediler. Tabi ben işi kafama koydum ve kitapta buldum. Hastanede "Zahide Hanım taburcu oldu" dediğini işitince şok oldum.

- Ne oldu?

- Taburcu.

Yüzyıllar boyu yaralanan askerlerin taşındığı hastanelerden iyileştikten sonra gidebilecekleri tek bir yer vardı: Tabur.

İyileşemediklerinde de gidebilecekleri tek bir yer vardı, o da mezar. Bundan sonra da alışıklık olmuş ve herkes hastanede şöyle söylermiş
Örnek: "Ayşe hanım doğum yapıp taburcu oldu." "Fatma teyze katarakt ameliyatından sonra taburcu." Yani sonra her yerde taburcu kelimesi kullanılmış. Neyse hadi ben de artık taburcu, bay...

diana (15.11.2007 - 19:36)